Eco-eXplorer / Kayaks expeditions/ Matías (Argentina)

Hoy salimos con Matías a navegar, la mañana llegó con cielo abierto muy buena temperatura y sin viento, así que aprovisionamos el seakayak doble y zarpamos sin hoja de ruta ya que iríamos definiendo la misma a medida que avanzáramos.
Today we left with Matias to navigate, the morning came with very good temperature heavens opened and no wind, so it will replenish the seakayak double and departed, no route map as it would go the same definition as they move forward.
La marea estaba terminando de bajar, por lo tanto la corriente no ejercía gran resistencia en contra de nuestro avance, el agua estaba muy tranquila podría asegurar que nunca antes había estado en tal calma condición, por un momento tuve la sensación de estar navegando en un lago, el único movimiento que se podia apreciar eran las ondas que generaba nuestra proa, al cortar como si fuera tela aquel increíble manto de agua.The tide was finishing dropping, so the flow is not exercised great resistance against our progress, the water was very calm could ensure that never before had been in such calm conditions, for a moment I had the feeling of sailing in a lake, the only movement that was feasible to apreciate was the waves were generated by our bow, as if it were to cut cloth that incredible blanket of water.
Esta condición se mantuvo asi hasta el Islote de los Lobos, luego ya con aguas mas abiertas, aquel planchado manto de agua nos mostró también algunas leves arrugas, que pasaron casi por desapercibidas ante nuestra sorpresa de ver que sobre la margen sur y a unos 500 mts. por delante nuestro que se estaba desarrollando una muy interesante fiesta, participaban de ella una importante cantidad de variadas aves y el motivo había sido producido por el ingreso de un cardumen de sardinas que origino tal festín. This condition was kept well up Islet of the Sea Lyons, and then with more open water, ironing blanket of water that we also showed some minor wrinkles, which rose by almost unnoticed to our surprise to see that on the south and some 500 mts . that our front was developing a very interesting event, it involved a large amount of various birds and the reason had been produced by the entrance of a internal harbour of sardines which originated such a feast.
Paramos de remar para poder disfrutar de aquel sonoro espectáculo, nos resultaba muy difícil poder identificar el canto de uno u otro ave, los Gaviotines Sudamericanos, se zambullían como dando una puñalada en el agua y victoriosos volvían a despegar con una presa en su rojo pico.We stopped rowing to enjoy that sound show, we made it extremely difficult to identify the song of a bird or another, the South American terns, is giving entry to sea as a stab in the water and returned victorious to take off with a dam in its red beak .
Remamos hasta allí y poco antes de que nuestra lenta inercia nos abriera la puerta, acordamos mantener silencio y no movernos para poder disfrutar desde adentro de aquella natural y salvaje fiesta.
We paddling to there and shortly before that our slow slipto to open the door, we agreed to keep silent and not move in order to benefit from the inside of that natural and wild party.
Despues de varios minutos de disfrutar de aquella gran fiesta, el aleteo de un Petrel Gigante que estaba a algunos metros por delante de nuestra proa, nos recordo de que ya era hora de retirarnos, asi que con rumbo Noroeste nos dirigimos a la la Isla de los Pajaros, lugar donde habiamos planeado tomar nuestro propio almuerzo en compania de Pinguinos de Magallanes.After several minutes of enjoying one big party, the flutter of a Giant Petrel which was a few meters in front of our bow, we recalled that it was time to leave, so we headed northwest course with desination to the Island of the Birds, place where we planed to take our own lunch together with Magellan Penguins.