viernes, 5 de diciembre de 2008

Eco-eXplorer / Kayak expedition / Khatarina (Suiza)




Hoy salimos con Katharina, una turista suiza que no tenia experiencia en kayak, pero el deseo de aventura, las ganas de aprender y las condiciones meteorologicas inmejorables nos permitieron realizar una exploracion por la ria por mas de 3 horas luego de tan solo haber realizado 40 minutos de practica sobre nuestro seakayak.
Solo de algo estabamos seguros, y ella lo dijo: “ si la practica en kayak no resultara, saldremos en Mountain Bike!”
Que bueno es poder conocer gente con tantas ganas de disfrutar la vida !
Katharina estamos seguros de que volveras por la Patagonia ya que en tu desembarco en Cañadon Torcido has desafiado a la Leyenda del Calafate probando un par de sus frutos y la leyenda dice: “.... quien pruebe el fruto del Calafate volverá a la Patagonia....”
Sera un gran placer para nosotros poder volver a compartir una nueva expedición contigo.
Today we go out with Katharine, a Swiss tourist who had no experience in kayaking, but the desire for adventure, the desire to learn and weather conditions enabled us to make an excellent exploration of the internal harbour for more than 3 hours after having made just 40 minutes of practice on our seakayak.
Just something we were safe, and she said: "If the practices do not result in kayaking, We will go out in Mountain Bike!"
What good is able to meet people with so keen to enjoy life!
Katharina, we have as sure that you will come back to Patagonia in future because today after your disembarking in Cañadón Torcido yo was eating a fruit of Calafate and the Patagonian Legend said: ..." who eating Calafate fruit it's means that these people come back to Patagonia in future again...."
It will be a great pleasure for us to come back to share with you a new expedition.
Jorge
Eco-eXplorer

No hay comentarios: